CASIO Kabel

Hier eine kleine Anleitung zum Bau eines Anschlußkabel Casio <--> PC.

Ich benutze die Leitung für meine Datenbank CASIO - DIGITAL DIARY SF-6200. Die hier beschriebene Leitung eignet sich aber auch für viele andere Geräte von Casio und vielleicht sogar für Geräte anderer Hersteller.

Ich habe diesen kleinen Adapter ausschließlich für meinen SF-6200 gebaut und getestet. Ich kann keine Aussagen zur Kompatibilität mit anderen Geräten machen.

Das einzige, was diese Schaltung bewirkt, ist, daß sie die 5V-Signale vom Gerät in RS232-konforme +12V/-12V-Signale umsetzt. Der MAX232 arbeitet mit einer Versorgungsspannung von +5V. Daraus erzeugt er sich selbst die benötigten Hilfsspannungen von +12V/-12V. Die +5V werden aus den Leitungen RTS bzw. DTR mit nachgeschaltetem Spannungsregler erzeugt. In der zugehörigen Software muß die Option "Set RTS/DTR to 1-signal" eingeschaltet sein.

Ich habe meine Platine mit Anschlußklemmen versehen. Wenn die Schaltung allerdings in ein kleines Gehäuse (z.B. SUB-D Steckergehäuse) untergebracht werden soll, so kann man sich die Klemmen, die schrägen Drahtbrücken und einige Reihen der Platine sparen. So nimmt die Größe nochmal um etliche Millimeter ab.

1. Die Stückliste

   Die Bauteile habe ich bei CONRAD Electronic bestellt. Nachfolgend eine Auflistung mit Angabe der Bestellnummer, Artikelbezeichnung, Anzahl und Preis.

   Wenn man sich einige Optionen spart (z.B. Gehäuse, Schraubklemmen) läßt sich der Gesamtpreis natürlich noch optimieren.

   Die unten genannten Preise stammen aus dem Jahr 2000 und wurden zwischenzeitlich von mir in Euro umgerechnet.
   Die Summe betrug im Jahr 2000 DM22,84.

   Anzahl	Best.-Nr.	Artikelbezeichnung	Einzel- Preis	Gesamt- Preis
   2	162280	Diode 1N4148 100V 100mA	0,04	0,08
   1	167096	IC MAX 232 = HIN 232 CP	2,53	2,53
   1	183024	Spannungsregler IC78L05 100mA	0,38	0,38
   1	189529	IC-Fassung 16pol.	0,18	0,18
   5	199117	Miniatur-Elko 22µF 16V	0,08	0,40
   1	460567	Kunststoff-Gehäuse	2,79	2,79
   1	527629	Lochstreifen Platine 50x90mm	1,00	1,00
   2m	602132	Datenleitung 5 x 0,14mm²	0,51	1,02
   1	711284	Steckergehäuse SUB-D 9-pol.	0,97	0,97
   3	729795	Schraubklemmen RM 5mm	0,38	1,14
   1	734438	Kabel mit 2,5mm Stereo Klinkenstecker	0,79	0,79
   1	742082	SUB-D Buchsenleiste 9-pol.	0,41	0,41
   		Gesamtpreis	€	11,69

2. Die Vorbereitung

   großes Bild	Das Layout der Platine: - Ich habe zum Aufbau der Schaltung eine Lötstreifen-Platine gewählt. Diese läßt sich schön an die eigenen Bedürfnisse anpassen. - An den rot markierten Stellen müssen die Lötstreifen unterbrochen werden, das geht sehr gut mit einem Bohrer von ca. 4mm Durchmesser
   großes Bild	Der Bestückungsplan: - Die roten Linien bedeuten Lötbrücken. - Bei den zwei Kondensatoren oben rechts müssen die Beinchen etwas auseinandergebogen werden (angedeutet durch zusätzliche rote Linien). - Die Beinchen des Spannungsregler müssen auch etwas verbogen werden (angedeutet durch weiße Linien).
   großes Bild	Die fertig zusammengelötete Platine: - Ansicht von der Bestückungsseite - Ich habe zum Anschluß drei Anschlußklemmenblöcke mit je drei Klemmen verwendet. Die waren hier noch übrig und ich habe sie mit eingebaut. Die neunte Klemme wird jedoch nicht verwendet.
   großes Bild	Die fertig zusammengelötete Platine: - Ansicht von der Lötseite

3. Der Zusammenbau

   	Die Verbindungsleitung zum Casio: Bei Verwendung der oben aufgelisteten Leitung erfolgt der Anschluß folgendermaßen: - Abschirmung auf CASIO-GND - Rote Ader auf CASIO-TX - Weiße Ader auf CASIO-RX
   9pol. 25pol. Funktion 2 3 Rx 3 2 Tx 5 7 GND 4 20 DTR 7 4 RTS	Die Verbindungsleitung zum Computer: - Ich habe zum Anschluß eine alte Modemleitung mit 9pol./25pol.-Stecker gewählt. Ansonsten kann man aber auch die oben aufgeführten Bauteile verwenden. - Die Abschirmung habe ich nicht aufgelegt (bei 9600 Baud sollte das auch nicht unbedingt notwendig sein). Sollte die Leitung jedoch etwas länger ausfallen, empfehle ich die Abschirmung einseitig am Sub-D-Stecker aufs Gehäuse aufzulegen
   großes Bild	Der Einbau in das Gehäuse: - So habe ich die Platine in das Gehäuse gesetzt. - Durch die zwei Ecken in der Platine habe ich mehr Platz für den Leitungs-Anschluß. - Die Platine läßt sich leicht mit einigen Tropfen Heißkleber fixieren.
   großes Bild	Das fertige Gerät mitsamt Anschluß-Leitungen

4. Ergänzende Informationen

   Schaltplan: schema.gif	Der Schaltplan: Dies ist der dem Gerät zugrunde liegende Schlatplan. Die Informationen habe ich irgendwo im WWW gefunden. Den Author konnte ich nicht mehr ausfindig machen. Sollte jemand die URL haben, so werde ich selbstverständlich einen Link hier setzen. Zu diesem Schaltplan gibts auch noch ein Textfile mit Anmerkungen
   Schaltplan: casio.gif	Eine andere Variante des Schaltplans. http://www.csclub.uwaterloo.ca/u/wwiewior/CASIO/hardware.html
   HW-Server - Casio Link	Nützliche Informationen.
   IMSL Software	Die Software. XLink/Win ist ein ganz passabeles Shareware-Programm. Die aktuelle Version ist 2.7b, updated Feb 20, 2004 (16-Bit 1.1 MB / 32-Bit 3.9 MB). Allerdings ist nur die Bearbeitung von max. 20 Einträgen möglich. Alle folgenden Einträge werden durch ein "Register Now!" ersetzt. Die ältere Version CASIF/Win V1.9e (500 kB) ist zwar auch Shareware, jedoch ohne Einschränkungen nutzbar.

5. Download
   Diese Webseite zum Herunterladen: CASIO.ZIP (219kB)

Zugriffe auf die CASIO-Seite seit 14.06.2000